Phillip regains consciousness and Shan'taar and Phillip II fill him in on the way to sickbay. Mel, K'tral, and Virgil make contact with Third Omar'atan and his squad, but several things seem very off, including an offer of medical assistance and a total lack of knowledge regarding the UFP. Then Ublis the Vorta joins them, declares the area a black zone, and reveals they are in the Mirror Universe! Ublis makes an offer of medical and engineering assistance if they assist the Dominion with tracking down the U.S.S. Agincourt, which crossed over last year and carried an infiltrating Founder. A medical/engineering corps of white-armored female Jem'Hadar arrives and swarms into the Varich to help with the wounded. Ssleestak finds much to appreciate - and is appreciated in turn - but is distressed when he learns Terjan is running around with explosives. The Jem'Hadar start working brusquely in sickbay, and Phillip, Phillip II, and Shan'taar are treated and discharged; they head to Two-Forward and help Paj clean up. Peel is roughly healed of six hairline fractures with a bio-staple gun. Ssleestak tattles on Jessa/Terjan, so the Jem'Hadar head out to deal with that. Terjan triggers the explosives to the Terran Carol of the Bells and flirts with the Jem'Hadar until they do something for Jessa to resurface. She bolts inside in shame and finds Raj with Jen and Simon in the arboretum. The Varich tips forward dangerously, but the Jem'Hadar snatch the ship in a tractor beam.